Last season on Grey's Anatomy:
kamu harus pergi. saya terlambat. Serius. Bye..uh..
- Derek. - Yeah.
1 bulan yg lalu kamu di di sekolah kedokteran diajari oleh dokter.
- Hari ini, kamu adalah dokter. - kalian magang..
Tidak ada orang berada di bawah rantai makanan bedah.
Itu seperti permen, tapi dengan darah, yang mana lebih enak.
Dr. Shepherd? Dia ada di sana.
Siapa yg merasa seperti mereka tidak tahu apa yg mereka sedang lakukan?
- Berhenti menatapku seperti itu. - Seperti apa?
Sperti kamu melihat saya telanjang.
Saya tidak dipilih , karena saya tidur dgn bosku.
dan tidak diterima di sekolah kedokteran, karena saya punya ibu yg terkenal.
Saya memang seorang dokter, Kukira begitu.
Baiklah, George and Izzie, kalian boleh pindah masuk.
kamu mengusirku demi sebotol tequila.
Yang tidak terasa menyenangkan utk bangun juga.
Apakah kamu keberatan memindahkah ekor gerobak ini?
Lain kali aku melihatmu menyokong Meredith Grey dalam cara apapun,
Saya akan memastikan dia tidak akan melihat ke dalam RO selama 1 bulan.
- Saya atasanmu. - Saya tidak takut padamu.
- Richard berjanji posisi kepala kepada kita berdua. - Terus dekat dgn teman2 dan dekat musuh2.
- Pagi, Dr. Model. - Dr. Evil Spawn.
Kamu bukan musuhku. Kamu hanya rivalku.
apa sebenarnya yg sedang kita lakukan di sini?
kamu butuh sebuah definisi?
Ada pilihan yg lain.
itu sebuah tumor. Yang terus menekan optik sarafmu.
Kamu kena syphilis.
Saya tidak bagaimana ini bisa terjadi.
Kamu dan Alex?
Kamu memberiku syphilis?
Beberapa orang akan menyebut ini sebuah hubungan.
- Siapa? - Aku.
Dewaku, kamu ada hati padanya.
Apa yg membuat dokter hebat meninggalkan Apel besar?
- Hi. Saya Addison Shepherd. - Shepherd?
Kamu pasti wanita yg telah mengacaukan suamiku.
Menjadi ahli bedah yg bagus, Kamu harus berpikir seperti ahli bedah.
Emosi-emosi berantakan.
Menyimpannya dengan rapi. dan langkah ke dalam sebuah bentuk, ruangan steril.
Padahal itu prosedur yg simple.
potong, jahitan bedah and tutup.
Kamu kelihatan familiar. Kamu pernah kemari sebelumnya?
Sekali. Itu berjalan lancar.
Saya tahu tatapan itu. Yang satu dari dua hal.
Salah satu bosmu memberimu neraka atau pacarmu. Yang mana itu?
Keduanya.
Tetapi kadang-kadang, Kamu dilapisi dengan sebuah luka yg tidak akan sembuh.
Pacarku adalah atasanku, Yang mana itu sebuah masalah.
Tapi itu bukan sebuah masalah besar dengan fakta bahwa pacarku telah beristri.
Kamu tahu, yang satu ini, Gratis.
Sebuah luka yg tersobek-sobek itu setik Jahitannya terbuka lebar.
- Apa yg sedang kamu lakukan di sini? - Rambutmu berbeda.
- Banyak hal yg tidak sama. - Ini lebih panjang. Ini sangat Russell Crowe.
- Sedang apa kamu disini? - Kamu hanya berkemas dan meninggalkan semuanya?
Rumahmu, Latihanmu, teman2mu? Kamu memiliki kehidupan di Manhattan.
Memiliki.
dan sekarang kamu punya seorang pacar di Seattle.
- Dia kelihatan manis. - Itu es kamu. Kurus.
Dia muda.
bulu matanya, Dia seorang ahli bedah otak, tapi tetap manis.
Itulah tujuanmu. Anti-addison
Jika Kamu datang untuk mencoba membawaku kembali, lupakan saja.
Sudah. Saya terbang melintasi negara mengenang foto pernikahan,
mabuk, jatuh ke tempat tidur, dan membuatmu sadar Kamu tidak dapat hidup tanpa saya.
Santai. Derek, aku di sini untuk bekerja.
Saya sedang menangani kasus TTTS yg kalian terima minggu lalu
dan dari briefing Richard ...
- Dia tahu kamu akan datang? - Dia bertanya padaku. Apakah dia ada bilang?
- Tidak, dia tidak bilang apa2. - Hm. Mengejutkan.
Rambutnya, berpikir. Kamu tahu saya selalu menyukai Russell Crowe.
Coba kulihat.
Tidak ada laserasi, bengkak minimal.
- George benar-benar memukulmu. - Dia seorang kelas ringan.
- Bisa saja menyematkannya dlm 1 detik. - Kenapa tidak kamu lakukan?
Apa Kamu sedang bercanda? Saya memulai karir di bedah plastik dgn cara apapun ke bank.
Tidak mampu melukai bayi-bayi ini.
- Terutama tentang O'Malley. - Terjadi padamu.
Dia memukul seperti adikku.
Jadi, menurut definisimu bahwa kamu dipukuli oleh seorang gadis.
[terkekeh]
- Semua menyambut sang juara!
Jadi Alexku akhirnya mendapat apa yang akan terjadi padanya.
- George menjatuhkannya dalam satu pukulan. - Saya tidak ingin membicarakannya!
Brag, champ, brag! Kamu pantas mendapatkannya!
Bisakah saya minum bir?
Mari bermain game siapa yang hidupnya paling memuakkan.
- aku akan menang Aku selalu menang. - Tidak, kamu tidak mau bermain denganku
Oh, saya mau. bahkan aku yg akan memulai.
Derek sudah menikah.
George, birnya menetes dari lubang hidungmu.
- Sudah kubilang aku akan menang. - Tidak, kamu tidak menang.
Apa kamu mendengarkan? Kataku Derek sudah menikah.
Terutama keras kepala, berzinah, pembohong beristri.
Apapun yg Kamu katakan tidak akan bisa melebihi ini.
Saya hamil.
Saya menang.
Joe, kamu baik-baik saja
Hei, Joe!
BAIK. Mungkin Joe menang.
- Berbaring. - petugas medis dalam perjalanan.
- Kamu menelepon patroli gurney? - Duduk santai dan rileks.
- Rumah sakit akan menjalankan beberapa tes ... - Pengujian? Saya tidak butuh tes. Saya baik-baik saja!
Kamu roboh Di lantai. Ini barmu. Kamu tahu betapa kotornya lantai ini.
- Pulse kuat - Luka memar tengkorak kecil.
- kamu tidur dengan seseorang? - Apa?
- Bahkan George mendapat beberapa tindakan. - koreksi. George mendapat sifilis.
- Kenapa aku tidak tahu? - Lupakan ini.
Rumah sakit berada tepat di seberang jalan.
Aku yakin pasti bisa menyebrangi jalan sendirian.
- saya pikir kita harus ... - Tidak, aku menangkapnya. Joe!
Baiklah.
Detail. Kamu hamil?
Apa yang akan kamu lakukan?
Dengar, Kamu tahu apa yang terjadi pada magang hamil.
Saya tidak beralih ke skuad vagina atau menghabiskan hidupku dengan muntah.
Saya terlalu berbakat. Bedah adalah hidupku
Yang mana menimbulkan pertanyaan: Kamu tidur dgn siapa?
- Hanya seorang pria - Hanya itu yang saya dapatkan?
Kamu tidak bisa hanya membawa sesuatu seperti ini dan mengharapkanku untuk menjatuhkannya.
Nah, perhatikan aku
Bukankah kamu berkencan dengan McDreamy?
- Lebih mirip McMarried. - McWhat?
Aku datang untuk memeriksa Joe.
- Apakah dia akan baik-baik saja? - Apakah dia butuh operasi?
Operasi, ya. Oke, sulit dipastikan.
Arteri Basilar seperti balon. Perdarahan subarachnoid.
- Aneurisma seukuran bola golf. - Tidak ada cara untuk klip sesuatu seperti itu.
- Tidak bisa tanpa jari ajaib. - Atau sebuah operasi standstill.
Kamu akan melakukan standstill… Dia sedang melakukan operasi standstill.
Saya ingin mencoba. Pertama saya perlu sedikit tambahan riwayat pasien,
lab semalaman, dan sebuah angio serebral.
- Aku mabuk. - Meredith ...
McBastard.
Ahem.
- Apa yang sedang kamu lakukan? - Uh ...
Aku ada di sisinya. Tapi kami sedang membicarakan peluang standstill di sini.
Mengenali.
- Meredith! - Pergi!
Tunggu sebentar. Kita harus membicarakan ini.
Inilah sebuah pikiran. Tidak! Berhenti mengikutiku!
- Setidaknya izinkan saya menjelaskannya. - Jelaskan?
Seharusnya kau menjelaskannya pada malam kita bertemu di bar.
Sebelum terjadi.
- Itu akan menjadi saat yang tepat. - Dengar, aku tahu bagaimana perasaanmu.
Oya? Entah bagaimana aku meragukannya.
Karena jika Kamu tahu, Kamu akan diam,
dan Kamu akan berbalik dan masuk kembali ke dalam,
karena Kamu akan menyadari bahwa saya ini menuju ke mobil saya.
dan menurunkanmu di tempat parkir!
- Dimana kunci kamu? - Saya baik-baik saja!
Meredith, beri aku kunci kamu
Ayo pulang.
[pria dan wanita tertawa]
... dan sang suami adalah ...
[membersihkan tenggorokan]
[mendesah, membersihkan tenggorokan]
Nah, saya akan kembali besok pagi untuk melapor.
Dan Kamu ... beristirahat.
Apa yang dia lakukan di sini?
Kita berdua tahu dia yang terbaik di lapangan.
Membawa Addie keluar adalah keputusan bisnis, bukan personal.
Oh, well, betapa lega.
Ini bukan pribadi. Ini bersifat pribadi bagiku.
Cara kerja unit bedah saya tidak memilikinya ...
- Jangan sertakan istriku! - Jangan sertakan kehidupan pribadimu!
Burke akan bertindak sebagai kepala operasi sampai aku kembali.
Kamu memilih Burke sebagai chief.
Tidak ada tempat bagi pribadi untuk menjadi pemimpin.
- Apa artinya itu? - Kamu telah tidur dengan magang.
[terkekeh]
Jadi saya kira bagian dari menjadi chief adalah pribadi.
Tutup pintunya saat kamu keluar.
L.S.
Perawat IV memanggil ICU, penyuluhan 323.
Babcock.
Perawat IV memanggil ICU, penyuluhan 323.
Klem sudut kanan.
Oh. Aku akan mensterilkan semuanya saat aku selesai.
Perawat operasi tidak akan tahu aku ada di sini.
Bibirku tertutup rapat.
Dr. Tucker ke Radiologi. Dr. Tucker ke Radiologi.
Jadi, saya punya pertanyaan untuk ditanyakan.
Saya memeriksa jadwal dan saya melihat bahwa Kita berdua off malam ini.
Aku membuat reservasi.
Saya punya restoran favorit.
Tak satu pun dari semua itu adalah pertanyaan.
Apakah Kamu ingin pergi makan malam dengan saya malam ini?
Kamu tahu, OR adalah satu tempat di mana saya bisa datang dan berpikir.
Aku sedang berpikir sekarang, oke?
Tentu saja.
[goresan logam]
Saya mengerti.
Aku bukan orang yang kejam. Saya seorang pasifis.(cinta damai)
Tapi kau tahu, dia terus mendorong dan mendorong ...
Dia mendorong saya, saya mendorong kembali.
Saya terdorong Dan sekarang dia ...
Jika Alex mencoba meninjumu, katakan saja padaku, aku akan mengurusnya
Kamu ...
Aku tidak membutuhkanmu untuk mengurusnya.
Jika Alex memulai sesuatu Aku akan menanganinya sendiri.
Aku bisa mengatasinya.
Baiklah, orang, tugas.
Yang, kamu sedang dihukum. O'Malley melapor ke kamar E19.
Grey datang menemuiku, dan siapa yang siaga tadi malam?
Ceroboh, ceroboh, ceroboh.
Ulangi ini dan kembalikan semua ini padaku sebelum makan siang, mengerti
- mengerti - Karev, jangan menguji saya.
- Seseorang populer - Artinya?
Ada permintaan khusus, hanya untukmu.
Chief menjalankan semuanya?
Sebelum makan siang. Setelah kamu mendapat panggilan utk mengembalikan sebuah anggaran untuk disetujui,
dua pertemuan staf, dan empat orang dari operasi Richard, termasuk dirimu sendiri.
Tentu. Tidak masalah.
Perawan.
Jadi. Selamat memimpin.
Jangan mengumpat, Aku hanya akan menjadi atasanmu selama beberapa hari.
Aku sadar waktu pemulihan Richard. Aku mengoperasi dia, ingat?
Saya tahu. Dia selamat dan memilih saya untuk mengambil alih sambil merekrut istrimu.
Jelas, dia mengalami kerusakan otak.
Atau apakah mantan istrimu? Aku sedikit kabur atas hal itu.
- Kami berpisah - Maaf menyela, Dr. Burke.
- Kamu tidak pernah menyela. - Dia selalu begitu.
Aku sedang memeriksa jika Dr. Burke menjamin para magang ...
Magang yang kamu minta?
Tentukan TTTS.
Kembar Sindrom transfusi. Menggabungkan janin kembar.
Terhubung dengan?
- Pembuluh darah di plasenta. - Berarti?
Satu kembar mendapat terlalu banyak darah, Yang lain terlalu sedikit, membahayakan keduanya.
Aku berharap kau tahu itu, Grey.
Kamu bilang kemungkinan tidak ada yang bisa dilakukan.
TTTS biasanya mustahil utk betul.
Kecuali Kamu salah satu dari sedikit ahli bedah di dunia
yang tahu bagaimana cara memisahkan pembuluh darah janin.
Yang mana, Kamu beruntung, akulah orangnya.
Jadi kita akan membawamu ke dalam operasi besok.
Jika Kamu memiliki pertanyaan dari semua ini, tolong tanya Dr. Grey
Dari apa yang pernah saya temui, dia salah satu magang rumah sakit yang paling populer.
Aku bisa menjawabmu dengan diberikan sebuah kesempatan
Tenang Grey. Aku ini tangguh diatas semua orang, bukan hanya wanita2 yg tidur dengan suamiku.
Pesan ultrasound untuknya dan pra-op laboratorium di ...
Hai. Dapatkah saya memiliki bagan untuk E19, tolong? Terima kasih.
Oh, bagus, kau di sini. Mari kita mulai.
BAIK.
- O'Malley - ya?
- kamu menyentuh saya - Yeah.
Tidak. Carmen ...
Saya ingin Kamu mendengarkan saya dengan sangat hati-hati.
Selama aku di sini, aku tidak tahu apa yang terjadi di luar sana
Dengan dokter saya. Pasien saya. Rumah sakit saya
Kamu mataku hari ini Telingaku.
- Aku ingin kau menjadi spons - Sebuah spons?
Kamu melaporkan apapun dan segalanya yg terjadi di rumah sakit ini kepadaku.
- Saya spons investigasi. - Aku tidak main-main.
Terlalu banyak kejadian akhir2 ini di bawah pengawasan saya.
Ini berhenti hari ini.
Perawat IV, ke ICU extension 3231.
Burke. Kamu memberikan Grey ke Addison. Apa kamu yakin akan hal itu?
Itu bukan urusanmu, Shepherd. Dan untuk catatan, saya selalu yakin.
Apakah kamu membutuhkan saya? Sebagai kepala baru, saya ...
- Kepala lnterim - "Kepala" tetap saja.
Pernah mencoba operasi standstill?
Ini lokasi aneurisma yang membuatnya rumit.
Suhu tubuhmu akan diturunkan untuk melindunginya dan jantung berhenti.
Yang mana aliran darah berhenti ke otak yang mana mengurangi risiko pecah.
Aku akan punya 45 menit untuk clip aneurisma.
- Sebelum aku membuat jantungnya berdetak lg. - Kamu ingin membekukan tubuh saya,
- kuras darahku, dan hentikan jantungku? - Dan membawamu kembali.
- Di bawah 45 menit? - Benar
- Jika Kamu selesai, apakah gratis? - Tidak.
Dr. Yang, Kamu bisa pergi dan tangani pra-op laboratorium sekarang.
Berapa banyak? Berapa biayanya?
Jangan khawatir tentang hal itu sekarang.
Dengar, kalian bilang kalian bisa membunuhku dan membawa saya kembali, saya percaya Kamu.
Kamu dokter, tapi saya punya bar.
Saya tidak punya asuransi sehingga saya tidak begitu peduli tentang operasi.
sama seperti apa yang akan saya lakukan saat aku bisa selamat
Aku butuh nomor. Sepuluh ribu? Dua puluh?
- tiga puluh? - Paling sedikit beberapa ratus.
Paling sedikit.
Siapa Halloran?
Pasien di 4115.
- Dr. Cole, melapor ke RO. - Rambut merah?
Istri rajin sepanjang waktu? Dia menjalani kolektomi?
Ah, dude. Betul. Siapa Monterroso
4238. Ibu dengan anak-anak yang sangat imut.
Dia mengalami demam pasca-op. Kamu menghabiskan dua jam bersamanya.
Ayam hernia. Betul.
Kamu telah merawat mereka selama seminggu dan kamu tidak tahu nama mereka?
Dalam Pembedahan kita tidak membuang waktu mengenal pasien.
- Mereka daging, kita tukang jagal. - Mereka adalah manusia.
Kamu tahu apa itu manusia, Evil Spawn?
Aku tidak jahat Kecuali jika kejahatan mengubahmu.
Apakah Kamu pernah terbangun, menyadari tidak ada orang menyukai Kamu dan saya tidak tahu, peduli?
Oh. Saya pikir seseorang menyukai saya.
Hey.
Apa, kamu tidak bicara sekarang kamu kepala? Burke!
- Apa yang kamu inginkan? - Apa?
Apa yang kamu inginkan? Kamu tidak ingin pergi makan malam.
Kamu tidak ingin bertemu saya di kamar siaga, dan Kamu tidak ingin berbicara dengan saya.
Aku bisa berpura2 tahu, tapi saya tidak punya no. telepon rumahmu.
- Jadi katakan padaku, apa yang kamu inginkan? - Jangan berteriak padaku
- Kita sedang mengobrol - Apa yang kamu inginkan?
Saya tidak tahu
Cari tahu.
Apa laporannya?
Tidak ada laporan. Hari ini sangat sepi, pak.
Tidak ada gosip? Operasi yang harus saya ketahui?
- Sekarang ayo, apa buzznya? - Kamu tahu, tidak di aula, tidak di OR.
Tidak di tangga.
Terutama tidak ada yang terjadi di, Kamu tahu ... Mereka hanya tangga.
[Alex serigala serigala]
Mereka memberitahuku, Kamu mengenakan baju tidur, tapi saya pikir saya akan datang melihat.
Sangat bagus, ya.
Mendengar O'Malley membuatmu kedinginan. Mata bagus
- Whoa, siapa yang mengirim itu? - Kami semua masuk. Seluruh lantai.
Baiklah, tolong, beritahu seluruh lantai terima kasih yang sebesar-besarnya.
Ya aku akan.
Alex, kau harus mengeluarkanku dari sini, Bung. Bawa aku dipindahkan ke County Hospital.
Bukan county. Di sini, mereka bisa membunuhmu dan membawa Kamu kembali,
tapi di County, mereka hanya bisa membunuhmu. Tidak bercanda.
Saya tidak mampu membayar tempat ini, kawan. Aku akan kehilangan bar.
- Hei, Joe, bagaimana kabarmu? - Hei, Scooter
BAIK. Itu milikku?
- Kita akan mulai dengan menyelamatkan hidupmu. - Bar adalah hidupku Kamu tahu itu.
Kamu sudah di panggil terakhir setiap malam sejak kamu pindah kesini.
Aku harus mematikannya atau menjualnya
Kamu tidak bisa melakukan itu. Tempat sebuah institusi.
Saya sudah memiliki bar di seberang jalan selama 14 tahun,
dan aku belum pernah masuk ke dalam rumah sakit ini sampai sekarang.
Saya akan membayar tabku. Itu pasti bagus untuk sesuatu. Berapa harganya?
Mendekati ribuan.
Bagaimana kalau saya bayar, seperti, 60?
Itu bagus. Dan aku akan membayarmu kembali nanti.
Hei, jagoan!
Perawat, tolong lapor ke stasiun tiga. Perawat, lapor ke stasiun tiga.
Apa yang dibutuhkan untuk mengejar suami wanita lain?
- Permisi? - Itu terjadi padaku
Jeff pindah dengan kaki panjang rok mini yang menjawab teleponnya
tiga minggu kehamilan saya Gel itu benar-benar dingin.
Maafkan saya. Saya minta maaf tentang suamimu
Apakah kamu menyesal tentang Suami Dr. Montgomery-Shepherd?
Aku akan memeriksa beberapa hal hari ini
Saya yakin dia meminta untuk bekerja denganmu. Itulah yang akan saya lakukan.
Aku akan pergi memeriksa labmu.
[bunyi mantap]
[retches]
[pembilasan]
Hey, sinar matahari
Napas dalam.
Morning sickness harus menyebalkan.
Hanya supaya kita jelas
jangan berkata apapun yang kamu dengar semalam kepada siapapun.
Bukan tentang aku. Bukan tentang Meredith. Tidak tentang Meredith dan Dr. McDreamy ...
- Hei, Dr. Burke. - Joe.
Um, tanda vital stabil semalaman. CT hari ini menunjukkan tidak ada pendarahan ulang.
EKGnya ...
menunjukkan ...
um, ritme sinus normal.
Tidak ada iskemia, tidak ada disritmia.
Terlihat bagus Pager saya jika ada perubahan.
- [ratapan bayi] - Oh, hai, Chief.
Tidak, tidak banyak yang terjadi.
Selain kepala sementaramu dengan teman saya di tangga,
Tapi, hei ... tugas spons menyebalkan.
- Kamu berbicara dengan diri Kamu sekarang? - Ya. Tidak!
Sialan, aku spons yang buruk. Spons yang bocor
Aku akan membocorkan semua rahasia yang salah.
Aku pembohong yang buruk, bahkan tidak bisa berbohong tentang berbicara kepada diri sendiri.
Kamu terlihat baik hari ini
Pakailah lip gloss baru saya
Karena istri mantan pacar saya terlihat seperti lsabella freakin 'Rossellini,
dan aku seperti ... aku.
Aku mencoba mengalahkannya saat dia korban disini. Seberapa gila itu?
Tidak gila. Pintar.
Kamu tahu, gloss, Kamu tahu, mencegah bibir pecah-pecah dan ... Kamu ...
Mantan pacar?
Aku adalah ngundik yang jahat.
Nah,tetap. Kamu kelihatan menyenangkan.
Terima kasih. Apa yang kamu lakukan di sini?
[gagap]
Ayo, O'Malley. Keluarkan itu.
BAIK. Dapatkah Kamu memikirkan alasan apapun, semua alasan sebenarnya,
mengapa Cristina mencium Burke?
[lonceng lift]
Setelah sekian lama. Semua peringatanmu tentang saya tidur dengan atasanku,
- dan kamu melakukan hal yang sama? - Ini tidak sama.
- Itu sama... - Kalian berdua sedang menjalin hubungan.
Dan kau dan Burke masuk?
Swiss. Sangat netral disana dan mereka membuat jam tangan yang sangat bagus.
Apakah Kamu bahkan repot-repot memberi tahu Burke tentang bayi?
- Apakah kamu berencana? - Dengar, Meredith, bisakah kita tidak membahasnya?
Bisakah semua orang menerima bahwa Saya ingin menyimpan beberapa hal untukku sendiri?
- Saya tidak membahas semuanya sampai mati - Nah, kenapa malah akhirnya curhat sama saya
jika Kamu begitu berniat untuk tidak membahasnya?
Mengapa bahkan beritahu saya?
Ketika saya tahu tentang rok mini itu, Aku memanggilnya dan mengajaknya makan siang.
Itu sangat sipil. Aku bilang aku tidak tahan terhadap dia,
Hal itu terjadi. Tapi, sebenarnya.
Aku ingin menampar wajah sundal itu
yang membuat suamiku membuang 15 tahun pernikahannya.
- Ada waktu? - Tergantung pada apa yang Kamu butuhkan.
Siapa sih Dr. McDreamy?
Saya. Saya adalah Dr. McDreamy.
Aku tinggi, tampan.
Aku bersandar pada hal-hal dan merenungkan kesulitan dlm berkencan dengan wanita cantik.
Saya mencoba menjadi ahli bedah di sini!
- Itu butuh banyak keberanian. - Dia sangat direkomendasikan.
- Benar. - Jadi kamu tidak merekomendasikan dia?
- Saya tidak bilang begitu. - Hanya bukan keterampilan medisnya.
- Dr. Shepherd. - Ya?
Lab menunjukkan adanya kelainan pada ultrasound.
- Saya pikir Kamu harus datang dan melihatnya. - Baik. Ayo pergi.
- Meredith. Meredith ... - jangan
Setiap perawat IV yang tersedia ke RO Dua. Perawat IV yang tersedia ke RO Dua.
Nah, tidak ada laporan.
Kamu tahu, sama seperti sebelumnya.
Saya harus pergi.
Oh, sebenarnya ada sesuatu, pak.
- Burke dan Shepherd menandai wilayah? - Tidak pak.
Ini tentang Joe. Bartender
Pasien terhenti.
Lihat. Efusi pleura bilateral dengan bukti edema subQ.
Tolong gunakan bahasa inggris?
Kami telah mendeteksi tampilannya mulai gagal jantung pada si kembar.
- jangan khawatir - Apakah bayiku akan baik-baik saja?
Aku akan membawa Kamu ke operasi sekarang. Pesanlah OR.
Pindah.
[Joe] Beritahu Pete untuk membersihkan kerannya setiap malam. Tidak setiap malam.
Dan ingatkan dia bahwa truk pengantar datang jam 6:00 pagi Tongs di belakang.
Oh, satu hal lagi. Ada uang kecil di rak paling atas di lemari penyimpanan.
Kami beroperasi pada pasien. Itu dia.
- Aku tahu tetapi... - Saya bersimpati. Saya lakukan
Tapi memecahkan keuangan Joe bukan tugas saya, itu bukan pekerjaan Kamu,
dan itu pasti bukan pekerjaannya Aku menugaskanmu hari ini
Kelihatannya salah membukanya, menjahitnya up, dan meninggalkan dia, pergi dengan apa-apa.
Jika kita bisa menyelamatkan nyawanya, kita tidak akan meninggalkan dia tanpa apa-apa
[bunyi mantap]
Itu sejauh yang saya bisa pergi untuk saat ini. Mari kita mulai mendinginkannya.
Tidak bisa melihat banyak dari sini, O'Malley.
Aku tahu. Saya mencoba menemukan celah untuk membantu Joe
- Kamu kenal Joe? - Oh ya.
Saya adalah satu-satunya magang wanita tahun saya.
Saya tidak mengenal siapa pun dan tidak ada yang mengenalku kecuali Joe.
Dia mengenal saya.
Oh. Jadi, kamu dan Joe?
Yang kalian pikirkan hanyalah bagaimana masuk ke celana seseorang.
Kamu jahat Itulah mengapa Kamu menderita sifilis.
Joe adalah orang pertama di sini yang mengatakan bahwa saya akan menjadi ahli bedah yang baik.
Bukan berarti dia tahu apa-apa tentang itu. Tapi itu adalah sesuatu ketika aku tidak punya apa-apa.
Oh, tentu saja. Akulah pria dengan inti batu dan kamu membawa makanan ringan.
- Ini makan siang kerja. - Makanan ringan untuk menyaksikan Joe meninggal.
Dia tidak akan "mati" mati. Mereka akan membawanya kembali.
Dia akan "mati" mati. Tidak ada denyut nadi. Dia akan "mati" mati.
Ini bar granola, Alex.
Bukan sekantong popcorn supersize dan sekotak permen film cokelat.
Itu dia.
Mati!
Permisi.
[Addison] Julie, kita akan masuk laparoskopi
Kamu tidak akan merasakan apapun Dan juga si kembar.
Baiklah, ayo pergi!
Pisau sepuluh. Mulailah dengan sayatan tiga milimeter.
- [Burke] Kami menghentikan aliran darah? - Untuk melindungi otak.
Beroperasi di lapangan tanpa darah sehingga aneurisma tidak akan pecah.
- [Burke] Dan dinginkan tubuh? - Untuk menginduksi hipotermia.
Jaga agar jaringan tetap hidup sampai darah pulih.
Body temp berada pada suhu 60 derajat.
Oke, Joe. Waktu untuk mati.
[whirring]
- [bunyi bip terus menerus] - Garis datar.
- Kami punya 45 menit, orang. - Mulai jam.
Mengerti.
[obrolan]
Jadi, apa cerita "Joe" Kamu? Sepertinya semua orang ada di sini.
Kamu pertama
BAIK. Saya pergi ke tempat Joe malam sebelum saya mulai bekerja di sini.
Aku baru saja berada di kota, Kamu tahu, beberapa hari.
Saya bertemu seorang wanita. saya mabuk dan dia mengambil keuntungan dari saya.
Atau dia mabuk dan aku memanfaatkannya.
Aku mabuk dan dia mengambil ... Tidak. Kami mabuk. Pastinya.
Seseorang mengambil keuntungan. Either way, Saya melihatnya sebagai inisiasi saya ke Seattle.
- bagaimana dengan kamu - Oh, saya tidak memilikinya
Aku hanya ingin mendengarmu.
Jadi, secara teknis, dokumen hanya perlu diserahkan
pada tengah malam hari operasi untuk dipertimbangkan?
Oh bagus. Baiklah terima kasih banyak. Terima kasih.
Bagaimana kabarmu di sana, Grey?
Baik. Saya baik.
Kamu tahu, saya sangat manis begitu kamu mengenalku.
- Tidak, bukan kau. - Kita bisa berteman baik.
- Alex. Tidak akan pernah. Pernah. - Kenapa tidak?
Beri aku satu alasan mengapa kita bisa? Bagaimana denganmu yg bahkan secara jauh manusia?
Ini terlalu lambat.
- Saya harap Joe bisa melaluinya. - Dia bisa. Dia akan. Dia harus.
Sialan. Aku tidak bisa memakai penjepit utk menjepit.
Berikan saya bipolars. Aku akan masuk ke sudut yang berbeda.
Waktu yang tersisa?
- lrrigation, tolong - 17 menit
Shepherd, aku butuh delapan menit untuk mengembalikannya, untuk menghangatkannya.
Waktunya menghitung mulai dari 17 menit.
Di sana, masuklah dari sana. Lihat itu
Lihat, itu sebabnya kita tidak bisa melakukannya di sana.
Dia sudah meninggal. Secara teknis.
Yang mana adalah sains dan ini adalah hal yang besar.
Jadi beberapa yayasan penelitian harus tertarik.
Jadi, pada intinya, Kamu ingin menyumbangkan tubuh Joe ke sains?
Setidaknya untuk 17 menit berikutnya.
- "Hibah yang didanai secara pribadi." - Untuk tujuan pendidikan.
Kami adalah rumah sakit pendidikan. Operasi macet memenuhi syarat.
Saya tidak mematok Kamu karena tipe ini mengabaikan instruksi saya.
Semua hormat, pak, ini patut dicoba. Ini adalah kehidupan seseorang.
Itu selalu hidup seseorang, O'Malley.
Kamu melayang
- kamu bisa pergi sekarang - BAIK.
[grumbles]
Delapan menit.
Kita perlu mulai melakukan rewarming, Shepherd.
Bawa bipolars itu. Terima kasih.
Shepherd, kita perlu mulai menghangatkannya, sekarang!
- Tunggu sebentar. - Sekarang. Aku membutuhkannya sekarang, Shepherd.
Aku tidak bisa mendapatkan ... Saya tidak bisa berada di belakang aneurisma.
Jika saya bisa berada di belakang aneurisma, Aku bisa ... ini dia.
Dapat. Itu dia.
- apakah kamu yakin - Saya selalu yakin
Pekerjaan bagus, semuanya. Semuanya milikmu di sana, Chief.
Baiklah, mari ambil Joe sebelum dia memutuskan untuk masuk ke dalam cahaya.
Mulai menghangatkannya.
Penjepit akan segera dilepaskan.
Hidupkan pompa.
Perhatikan tekanan perfusi serebral.
Jaga M.A.P. lebih dari 60, tolong.
Aku tahu kau menikmati dirimu sendiri, Preston.
Ini adalah tendangan keras untuk menjadi pemimpin.
Kamu tidak pernah lebih dikelilingi. Tidak pernah lagi sendirian.
Kamu ayah semua, bos semua orang, dan teman siapa pun.
Pilihan yang Kamu buat Bersihkan irisan dan jahitan yang apik.
Tidak ada emosi, tidak ada kompromi, tidak ada kehidupan pribadi
- Tapi, Richard ... - Saya baru saja menjalani operasi otak.
Aku dikelilingi oleh keranjang buah.
Satu-satunya orang yang pernah berada di ruangan ini datang dan cium pantatku
Aku memberimu kesempatan untuk alasan, Preston.
Kamu dan saya, kita sama.
Kita mendahulukan pekerjaan.
Itu satu dari operasi paling menakjubkan yang pernah saya saksikan.
Kamu, Kamu membunuh seorang pria dan menghidupkannya kembali.
Kamu, seperti, membangkitkan kematian.
Tuhan, bagaimana rasanya? Apakah kamu tergesa-gesa? Apakah itu...
Seperti Kamu tidak akan percaya.
Hei, apakah kamu masih ada reservasi itu? Karena aku kelaparan.
Cristina, saya pikir ada sesuatu yang harus kita diskusikan.
Ya. Ya, ada.
Ini cukup jelas.
Ini?
Kita telah membodohi diri sendiri
untuk berpikir bahwa kita dapat melanjutkan tanpa konsekuensi.
Konsekuensi...
Kita memiliki karir untuk dipikirkan.
Reputasi.
Kita berdua memprioritaskan pekerjaan terlebih dahulu.
Kamu sangat fokus. Saya menghargai itu.
- Terima kasih. - Sama-sama.
Setiap perawat IV yang tersedia ke RO dua.
Oh, kamu mengakhiri ini?
Saya pikir inilah yg baik utk membuat sebuah perpisahan yg bersih.
BAIK.
Sebelum terlalu terlibat. Sebelum mendapat ...
Kacau. Benar, benar. Itu akan menjadi buruk.
Tidak bersifat pribadi.
Masuklah ke sini, O'Malley.
BAIK. Saya mencoba. Saya benar-benar mencoba
Tapi ada banyak kejadiani di luar sana. Kejadian yang tidak bisa saya katakan.
Kejadian yang tidak akan saya katakan.
Kejadian gila
Kejadian yg akan membuat saya mimpi buruk.
Tapi aku tidak akan memberitahumu tentang semua itu.
Karena tidak ada masalah.
Bukan saat ada seorang lelaki yang kita semua kenal dan cintai
yang akan bangkrut karena butuh operasi untuk menyelamatkan nyawanya.
- Saya menghabiskan sepanjang hari atas itu. - O'Malley ...
Biar aku selesaikan.
Kamu salah, pak
Sekarang Kamu bisa memecat saya, atau membawaku atas tindakan disipliner atau apapun.
Aku memberitahumu, Joe layak ...
Berhak mendapat bantuan kita. Tidak bisa menolong diri sendiri, kamu bisa?
Baik atau tidak itu akan memenangkamu sedikit poin, bahkan dari saya
Saya menandatangani permintaanmu.
Berikan ini kepada Patricia, dia akan tahu apa yang harus dilakukan
- Joe mungkin tetap mempertahankan barnya. - Terima kasih Pak.
- O'Malley! - Ya?
Berteriak padaku lagi, dan aku akan mematahkanmu seperti ranting.
Ya pak.
Lihat? Hanya bekas luka kecil.
Dan bayi-bayiku?
Dr. Cole, teleponlah OR.
Bayi-bayimu sangat sehat.
Dan Dr. Grey akan kembali untuk memeriksamu lagi nanti.
Saya lebih suka jika Dr. Grey dikeluarkan dari kasus.
Mengapa,, apakah ada masalah?
Hanya mengingatkanku pada seseorang yg tidak saya sukai. Seseorang yg suamiku sangat suka.
Terutama di pakaian dalam. Kamu mengerti.
Tidak, tidak, saya tidak mengerti.
Nah, dia tidur dengan suamimu, kan?
Ms Philips, Aku tidak punya kelas dan kesabaran Dr. Grey
Jadi, biarkan aku meluruskannya.
Suami saya tidak selingkuh, Aku yg selingkuh.
Jadi wanita yang keliru di sini, Dr. Grey.
Jadi, saya pikir kamu berutang satu permintaan maaf padanya.
Suatu malam saya memarkir mobilku,
Aku membuka pintu depan rumahku, masuk ke dalam rumahku, dan ada sesuatu yang berbeda.
Tidak ada yang berbeda, semuanya sama
Tapi, tetap saja, ada yang berbeda.
Dan aku berdiri di sana untuk sementara waktu.
Dan kemudian aku tahu.
Lihat, ada saat untuk saya, Kamu tahu, biasanya ketika saya di RO,
ketika aku hanya tahu apa yang akan terjadi selanjutnya.
Jadi saya naik ke lantai atas.
Saat berjalan menyusuri lorong, saya mencoba mempersiapkan diriku untuk apa yang akan saya lihat
ketika saya masuk ke kamar tidurku.
Aku menginjak jaket pria yang bukan milikku.
Dan semua yang saya pikir saya tahu ... hanya berubah.
Karena jaket yang bukan milikku adalah jaket yang saya kenali.
Dan apa saya tahu sekarang bahwa saat saya masuk ke kamar tidurku,
Aku tidak hanya akan melihat bahwa istriku selingkuh dariku.
Aku akan melihat istriku berselingkuh dengan Mark,
yang kebetulan adalah sahabat baikku.
itu hanya jadi pejalan kaki, umum dan kotor,
dan kejam.
Kebanyakan hanya kejam.
Aku pergi. Datang kesini.
- Dan kau bertemu denganku - Dan aku bertemu denganmu
Nah, Saya termasuk apa untukmu?
Gadis yang kamu kacaukan untuk mengatasi kekacauan?
Kamu seperti datang untuk udara segar.
Ini seperti saya tenggelam dan kau menyelamatkanku
Itu semua yang aku tahu.
Itu tidak cukup.
[# Joe Purdy:Kota]
Mereka mengatakan latihan menjadi sempurna.
[mesin]
Teorinya adalah semakin Kamu berpikir seperti ahli bedah
semakin Kamu menjadi satu.
Semakin baik Kamu dapatkan pada sisa netral, klinis.
Potong, jahitan, tutup.
Dan semakin keras itu menjadi untuk mematikannya ....
Kupikir aku bisa melihatnya Mug jelekmu di sini malam ini.
Apakah kamu mendengar kabar baik?
... berhenti berpikir seperti ahli bedah.
[Alex] O'Malley!
Aku dengar apa yang kamu lakukan, champ.
Dan ingat apa artinya berpikir seperti manusia.
Klinik itu punya kebijakan.
Mereka tidak mengizinkan saya konfirmasikan janji saya
kecuali aku yang ditunjuk orang kontak darurat
Seseorang untuk berada di sana, untuk berjaga-jaga,
dan untuk membantu saya pulang, Kamu tahu, setelah.
Pokoknya, kutaruh namamu ke bawah.
Itu sebabnya aku bilang aku hamil. Kamu adalah "orang" saya.
Saya?
Ya, memang begitu.
Terserah.
Dia mencampakkan saya.
Kamu menyadari ini merupakan pelukan?
Diam.
Aku adalah "orangmu"...
***UKnowWho***